rocherouge

alles over onze emigratie naar Frankrijk

NL
EN
 

Vrijdag, 22 augustus 2008

Pas de sou(cis)

Nederlanders, Engelsen, Duitsers, Chinezen, allemaal willen ze emigreren naar Frankrijk en ook maken ze daar hele leuke tv-programma’s over. Dat die emigranten in Frankrijk in het paradijs denken te komen en dat dan alles misgaat weet je wel, enig. Maar Fransen emigreren niet, dus maken ze hier maar ’n tv-programma over al die mensen die naar Frankrijk komen (www.france3.fr, eenmalige documentaire op vrijdagavond). Twee uur lang werden drie families gevolgd: ‘n stel onuitstaanbare Engelsen met teveel geld die ’n chambre d’hôtes wilden beginnen (gaap) - “we’re already rich so we’re not in for the money” -, ’n echtpaar uit Florida dat een buitenhuisje zocht in Sancerre - “de mensen hier zijn zo… menselijk” - en een Chinese multimiljardair die Château de Maisons-Laffitte in Peking had laten nabouwen.

Zhang Yuchen voor zijn nederige stulpje een replica van Château de Maisons Laffitte in Peking

Yummie, dacht ik, dat wordt weer lekker ouwerwets gruwelen, maar dat viel tegen. Twee uur heb ik zitten wachten op de ramp maar er gebeurde niets. Zelfs bij dat stel uit Florida dat toch echt de hele verbouwing vanuit Florida regisseerde ging alles gesmeerd in plaats van mis: geen vaklieden die niet kwamen opdagen, geen daken die instortten en geen tekorten op de bankrekening. Maar goed, France 3 is een cultuurzender en die doet natuurlijk niet aan leedvermaak, dus het leven in Frankrijk was één groot feest en iedereen was gelukkig. Afgezien dan van dat ongelukje bij het Engelse echtpaar. Die probeerden op de dag van hun verhuizing namelijk een pizza te bakken in hun middeleeuwse four à pain. Probleem was alleen dat deze geen schoorsteen had. Uche.

Maar goed, wat me vooral intrigeert is de manier waarop France 3 de francofielen portretteerde. Waarom dan toch lukte hen wel wat vele emigranten niet lukt? Ik kan me toch niet aan de indruk onttrekken dat de zaken hier mooier werden voorgesteld dan ze waren. Of was het omdat ze allemaal rijk waren. Nou. Wij ook, alleen zit het geld ergens in een verhuisdoos en we weten niet meer welke.

 

  Emigratiepoll:

Is jouw emigratie ook
zo vlekkeloos verlopen?
Ja, ik had nog geld van m'n VIP hypotheek
  Ja, ik heb 'n goed pensioen
  Ja, ik heb rijke (voor)ouders
  Nee, maar misschien zit er nog geld in 'n verhuisdoos
        

 

ik ga naar een andere tuin emigreren

geplaatst door Maartje Heymans om 10:46  |  stuur een bericht

Volgende tekst ( 9 sep ) - Vorige tekst ( jul02 )

 

Home

Intro

Tips

Columns

Videos

Galerie

Links

Contact (e-mail)


 
Aug 2008
-Pas de sou(cis)

 

2008

December
November
Oktober
September
Augustus
Juli
Juni
Mei
April
Maart
Februari
Januari

2013
2012 (3)
2011 (2)
2010 (9)
2009 (15)
2008 (14)
2007 (15)
2006 (32)
Intro bijgewerkt       Brood
Franse uitdrukkingen bijgewerkt